Los estatutos del hombre

Cuando escribió sus Estatutos del Hombre en 1964, Thiago de Mello, prestigioso poeta brasileño, decretó en ellos la más sublime de las obligaciones humanas: la esperanza. Trascendiendo las fronteras de Brasil, este texto ha conmovido e inspirado a millones de personas. Al valor atemporal del poema se añade, en esta edición bilingüe en español y portugués, el auténtico lujo de la traducción hecha por Pablo Neruda, amigo personal del autor. El poeta chileno, profundamente conmovido por los versos del creador brasileño, lo tradujo de la única, maravillosa manera en que un poeta es capaz de escribir: convirtiendo esa traducción en una obra de arte. Los estatutos del hombre son una afirmación de los valores eternos del hombre, de la fe en el mañana, de la alegría y de la vocación por la paz Seleccionado por el Ministerio de Educación de la Nación.